Нова идея

Наскоро се сетихме за нова идея, която е доста интересна. Ще пускаме текст на любима песен с превод към него. За превода нямам претенции да е професионален, тъй като знанията ми по испански се дължат единствено на любовта към латино музиката, но ще се постарая максимално да е художествен превод и да не звучи като "дялан с теслата".
Така че, ако си имате любима песен и искате да разберете за какво горе-долу иде реч в нея - пуснете едно коментарче под този пост и ще видя какво мога да направя по въпроса. Е, съществуват и песни които много трудно се превеждат, но ... който се е захванал да прави нещо с желание винаги намира начин ;o)